There is now a new web site where
records of all Guernsey colour-ringed gulls and Great Cormorants can be
entered online direct by the observers, with instant full life
histories available. The site is now fully operational in
English, French, Portuguese and Spanish. My thanks to Francois
Leclerc, Gilbert Vimard, Carlos Pacheco and Antonio Gutierrez for invaluable
help with the relevant translations!
The site has only been possible through the hard work and commitment of Jean-Luc Jean, Peter Carre and Colin Le Conte of Digimap Ltd, to whom we are all very grateful!.
The site has only been possible through the hard work and commitment of Jean-Luc Jean, Peter Carre and Colin Le Conte of Digimap Ltd, to whom we are all very grateful!.
Another advantage of the web
site for observers is that once registered you can access your own
records of Guernsey birds at all times, and the links will automatically
update with any subsequent sightings of these
birds.
The web site is available
at http://webmaps.digimap.gg/BirdRings/
So...next time you see a Guernsey
colour-ringed gull please access the web site, register and enter your
sightings. As before...any questions or issues should be sent to me at
pkv@cwgsy.net
For the moment it is not possible to
dowload photos onto the site. I hope to work on this function in the
future. Please continue to send photographs of any colour ringed birds to me by
e-mail.
Many thanks for your continued
records and best wishes
Paul
Congratulations with the website Paul, it looks very nice!
ReplyDeleteBest wishes,
Simon